December 21–28, 2025 / Three Christmas Trees

December 21–28, 2025 / Poznań

Three
Christmas
Trees

December 21

The news of the death of Nikita Melkoziorov struck unexpectedly hard. I had been periodically watching his videos over the last few years. In general, the end of the year felt strangely saturated with news about the sudden deaths of relatively young people, as if the exhaustion of the era itself had already begun literally taking away burning hearts.

December 22–25

Back again to the Christmas tree market. This year we decided to turn the ritual into a small act of care for the family: one tree stayed with us, the second was delivered to Zhora and Denis, and the third later brought to Alexey^{Fig 3}. Everyone seemed disproportionately happy about this gesture.

On Christmas Eve, after decorating the tree ^{Fig 10–12/15}, wrapping presents, and preparing food, we went to Denis and Zhora’s place for Christmas dinner ^{Fig 1–2/7–9/14}. Everything began as a very calm and intimate family evening but gradually transformed into a chaotic YouTube party with dancing in front of the projection.

December 26–28

We briefly stopped by Lia and Andrii’s studio to see the exhibition ^{Fig 13/16–18}. The next day Paweł spent hours assembling the construction set I had given him for Christmas ^{Fig 11/22}. By evening Zhora came over to discuss his studies and new works. Later, as a final drunken gesture of the outgoing year, we decided to go once again to Dark Angels ^{Fig 19–21}. After those nights my throat (predictably) started hurting.

Fig 1

Fig 2

Fig 3

Fig 4

Fig 5

Fig 6

Fig 7

Fig 8

Fig 9

Fig 10

Fig 11

Fig 12

Fig 13

Fig 14

Fig 15

Fig 16

Fig 17

Fig 18

Fig 19

Fig 20

Fig 21

Fig 22

2025 Pozna Family

Fig 1: Candles on the floor by the mirror

Fig 2: YouTube party

Fig 3: Mafia with three Christmas trees in the trunk

Fig 4: Zhora and Paweł at our apartment

Fig 5: Found coat of arms

Fig 6: Glass at Dark Angels

Fig 7: Christmas tree at Zhora and Denis’s place

Fig 8: Dancing in front of the projection

Fig 9: Horse sculptures at Zhora and Denis’s place

Fig 10: Doves on our Christmas tree

Fig 11: Assembled house beneath the tree

Fig 12: Rick and the ornament gifted by Yana

Fig 13: Work by Vlada Ralko against the photo wallpaper in Andrii and Lia’s studio

Fig 14: With Alexey and Zhora

Fig 15: Gifts (sculptures by the group Shklatar) for me and Paweł from Zhora and Denis

Fig 16: Fragment of a doll for Lia’s works

Fig 17: Fragment of a drawing by Vlada Ralko

Fig 18: Zhora in front of works by Vlada Ralko and Volodymyr Budnikov

Fig 19: At Dark Angels

Fig 20: Adorable notice at Dark Angels

Fig 21: New sign at Dark Angels

Fig 22: Cozy Paweł assembling a construction set

© All photos by Sergey Shabohin, 2025

21–28 декабря 2025 / Познань

Три ёлки

21 декабря

Неожиданно сразила новость о смерти Никиты Мелкозёрова, журналиста, чьи ролики я периодически смотрел последние годы. Вообще конец года оказался странно переполнен новостями о внезапных смертях довольно молодых людей, будто сама усталость эпохи уже буквально забирала пламенные сердца.

22–25 декабря

Снова на ёлочный базар. В этом году решили превратить ритуал в маленькую акцию заботы для семьи: одну ёлку оставили себе, вторую отвезли Жоре и Денису, а третью позже привезли Лёше. Все почему-то были непропорционально счастливы этому жесту.

В сочельник после украшения ёлки, упаковки подарков и приготовления еды мы отправились к Денису и Жоре на рождественский ужин. Всё начиналось как очень спокойный и семейный вечер, но постепенно превратилось в хаотичную YouTube-вечеринку с танцами перед проекцией.

26–28 декабря

Коротко зашли в студию к Лие и Андрею взглянуть на выставку. На следующий день Павел собирал конструктор, который я подарил ему на Рождество. А к вечеру к нам зашёл Жора обсудить его учёбу и новые работы. Позже, в качестве финального хмельного жеста уходящего года, мы решили снова зайти в Dark Angels. После этих ночей (ожидаемо) разболелось горло.

Info