August 18, 2024 / Age of Consent

August 18, 2024 / Poznań

Age of Consent

Step for step ^{Fig 2}: sixteen years since I met Pavel, celebrated to the brim in a Japanese restaurant ^{Fig 1}.

We’ve reached the age of consent, Artur Motolyanets quipped the next day.

同意の年齢としての16年
次の太陽の周回
影が影をなぞる ¹

^{Fig 1}

Fig 2

1

16 years as the age of consent
Next orbit around the sun
One shadow tracing another

2024 Poznań Family

18 августа 2024 / Познань

Возраст согласия

След в след: 16 лет со дня знакомства с Павлом отметили досыта в японском ресторане.

«Достигли возраста согласия», — на следующий день проиронизировал Артур Мотолянец.

同意の年齢としての16年
次の太陽の周回
影が影をなぞる

Info